韩国狐狸配音是谁？
《狐狸呀，你在做什么》中“胡狐狸”的配音者——刘在明（유재명）是一位非常著名的反派角色专业户，曾经为《我的野蛮女友》中的「坏男二号」、《大叔 (2013)》中的「变态杀人魔」以及《阿黛尔的生活》中的「渣男」等角色配过音，一个比一个奸恶！不过，他在片中扮演的「胡狐狸」是个例外——虽然同样痞里痞气、无赖又狡诈，但却充满了魅力和温柔。
在电影中，当胡狐狸第一次看见女主金珠时，他那夹杂着好奇、打量、欣赏与侵略性的目光，通过声音表现出来的迷恋，让人不禁为之颤栗；而当胡狐狸第二次见到金珠时，他已经完全被金珠的美貌所倾倒，不由自主地发出一声声如痴如醉的惊叹……所有的这一切，都被刘在明用近乎痴汉的声音完美地展现出来。 不得不说，看片时我已经被刘在明的声音“攻陷”了无数次。
影片中，每当胡狐狸对金珠说出「我爱你」之后，他的脸上总会浮现出一种猥琐而得意的笑容，而这种令人不寒而栗的笑容，也被刘在明用声音恰到好处地表现出来。 在电影的高潮段落，当看到胡狐狸被警车带走前最后对金珠说的那句 “我等着你” 时，我不禁打了个冷战 —— 这个恶棍已经无可救药地爱上了金珠，甚至愿意为此付出生命的代价。而让这一切都变得美好的是，刘在明充满磁性的嗓音恰好能够把这种卑微的深情体现得淋漓尽致。