北京话葛是什么意思？
这个“葛”字，在现代汉语里一般作副词用，意为“很、甚”等等；然而在明朝末年的京腔里，它却是动词——表示“打、揍”之意。例：《老残游记》第九回：“二爷快给我个‘葛’罢！” 又如：《儿女英雄传》第十五回：“你老人家别生气……我爹娘都管他不得，何况我呢？…他爹去，我只求老爷给我一个‘葛’了！” 不过到了现在，除个别地区的方言还保留这个词外（详见“北京话里的‘嘎’与‘葛’”条），绝大多数地区已经不用这个词了，而代之以“揍”或“打”。比如：“太岂有此理了！我得给他一个‘葛’才解气！”——“什么混账东西！我非得揍他一顿不可！” “我不愿意跟他打架……” 但值得注意的是：在北京话里，有一些动词常带一个“不”字作为补语，以表达强烈的否定意味：例1：我跟了他半天，他连个“不”字都没跟我倒。例2：你说这话神气，是不是真忘了，敢情连个“不”也忘？例3：你要这么着，我可不答应，连个“不”也不说就走了，岂不是让咱俩都下不了台吗？
在这些动词中就有“揍”和“打”。当我们要表达比“揍”“打”更强烈一些“惩罚”的意思时，就可以用“gē”（音同“各”）来代替“揍”“打”。因此上面三例就可分别换成下列三例： “我非揍扁了他不可”，——“我非要让他知道我的厉害不可”，即“我非给他个‘葛’不可”。 “这小子太可恶了！我得狠狠地揍他一顿！”——“这小子太可恶了！我得好好教训他一下！”即用“揍”换“葛”。 “我可不想打架……” ——“我可不想得罪人……”即“我可不想给人家一个‘葛’……” 用“想”字表示主观意愿，可用“不给……”式动词替换；而当要用较强烈的动词表达这种意思的时候，可以用“没给……”式的动词，此时往往可以找到“gē”字。